Privacy / Quyền riêng tư
Privacy Policy
Chính sách quyền riêng tư
Last updated: June 30, 2026
Overview
Tổng quan
Deep Ocean is a local-first focus timer app. This Privacy Policy explains what information may be involved when you use Deep Ocean, how it is stored, and your rights regarding that information.
We are committed to keeping your focus data on your device. Deep Ocean does not require you to create an account and is designed so that the core experience works entirely offline.
Deep Ocean là ứng dụng hẹn giờ tập trung ưu tiên lưu trữ cục bộ. Chính sách Quyền riêng tư này giải thích thông tin nào có thể liên quan khi bạn sử dụng Deep Ocean, cách lưu trữ và quyền của bạn đối với thông tin đó.
Chúng tôi cam kết giữ dữ liệu tập trung của bạn trên thiết bị. Deep Ocean không yêu cầu bạn tạo tài khoản và được thiết kế để trải nghiệm cốt lõi hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến.
Information We Collect
Thông tin chúng tôi thu thập
Deep Ocean does not collect your name, email address, or any personal identifier by default. The following information may be involved in specific circumstances:
AI guidance prompts — If you use the Marine Guide feature, the text you enter as context or questions may be sent to a configured third-party AI provider to generate a response. Deep Ocean does not store these prompts on its own servers.
Purchase verification — If you subscribe to Deep Ocean Pro, your purchase is verified through RevenueCat and the Apple App Store. We receive a subscription status and purchase receipt identifier, but not your payment card details or Apple ID.
Deep Ocean không thu thập tên, địa chỉ email hoặc bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào theo mặc định. Các thông tin sau đây có thể liên quan trong các trường hợp cụ thể:
Lời nhắc hướng dẫn AI — Nếu bạn sử dụng tính năng Marine Guide, văn bản bạn nhập làm ngữ cảnh hoặc câu hỏi có thể được gửi đến nhà cung cấp AI bên thứ ba đã cấu hình để tạo phản hồi. Deep Ocean không lưu trữ những lời nhắc này trên máy chủ của mình.
Xác minh giao dịch mua — Nếu bạn đăng ký Deep Ocean Pro, giao dịch mua của bạn được xác minh qua RevenueCat và App Store của Apple. Chúng tôi nhận được trạng thái đăng ký và mã định danh biên lai mua hàng, nhưng không nhận thông tin thẻ thanh toán hoặc Apple ID của bạn.
How Your Data Is Stored
Dữ liệu được lưu trữ như thế nào
The core product data in Deep Ocean is stored locally on your device using MMKV, a fast on-device key-value storage library. Data stored locally includes: dive history and expedition records, XP and level progression, streaks and achievements, your creature and artifact collection, app settings and personalization preferences, cached AI guidance responses, and mood and onboarding data.
This data does not leave your device unless you explicitly use a feature that requires a network connection, such as Marine Guide or Pro subscription management.
Dữ liệu sản phẩm cốt lõi trong Deep Ocean được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn bằng MMKV, thư viện lưu trữ khóa-giá trị nhanh trên thiết bị. Dữ liệu được lưu trữ cục bộ bao gồm: lịch sử lặn và hồ sơ thám hiểm, tiến độ XP và cấp độ, chuỗi ngày và thành tích, bộ sưu tập sinh vật và hiện vật, cài đặt ứng dụng và tùy chọn cá nhân hóa, phản hồi hướng dẫn AI đã lưu vào bộ nhớ đệm, và dữ liệu tâm trạng và giới thiệu.
Dữ liệu này không rời khỏi thiết bị của bạn trừ khi bạn sử dụng tính năng yêu cầu kết nối mạng, chẳng hạn như Marine Guide hoặc quản lý đăng ký Pro.
Third-Party Services
Dịch vụ bên thứ ba
Deep Ocean integrates with the following third-party services in specific circumstances:
RevenueCat — Used to manage and verify Deep Ocean Pro subscriptions. RevenueCat processes purchase receipts from the Apple App Store. Their privacy policy is available at revenuecat.com.
AI Providers — The Marine Guide feature may send your focus context and prompts to a configured AI provider. This connection is optional and only active when you use Marine Guide. The provider processes your input according to their own privacy policy.
Apple App Store — App distribution, updates, optional crash reporting (if you have opted in via iOS Settings), and purchase billing are handled by Apple under Apple's privacy policy.
Deep Ocean does not use advertising SDKs, analytics SDKs, or social media tracking.
Deep Ocean tích hợp với các dịch vụ bên thứ ba sau trong các trường hợp cụ thể:
RevenueCat — Được sử dụng để quản lý và xác minh các đăng ký Deep Ocean Pro. RevenueCat xử lý biên lai mua hàng từ App Store của Apple. Chính sách quyền riêng tư của họ có tại revenuecat.com.
Nhà cung cấp AI — Tính năng Marine Guide có thể gửi ngữ cảnh tập trung và lời nhắc của bạn đến nhà cung cấp AI đã cấu hình. Kết nối này là tùy chọn và chỉ hoạt động khi bạn sử dụng Marine Guide. Nhà cung cấp xử lý đầu vào của bạn theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ.
App Store của Apple — Phân phối ứng dụng, cập nhật, báo cáo sự cố tùy chọn (nếu bạn đã chọn tham gia qua Cài đặt iOS) và thanh toán mua hàng được xử lý bởi Apple theo chính sách quyền riêng tư của Apple.
Deep Ocean không sử dụng SDK quảng cáo, SDK phân tích hoặc theo dõi mạng xã hội.
Data Sharing & Sale
Chia sẻ & bán dữ liệu
Deep Ocean does not sell your personal data. We do not share your focus history, session records, or usage patterns with advertisers, data brokers, or any commercial third party.
Information is shared with third-party services only as described in Section 4, and only to the extent necessary to provide the relevant feature you have chosen to use.
Deep Ocean không bán dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi không chia sẻ lịch sử tập trung, hồ sơ phiên làm việc hoặc mô hình sử dụng của bạn với các nhà quảng cáo, nhà môi giới dữ liệu hoặc bất kỳ bên thương mại thứ ba nào.
Thông tin chỉ được chia sẻ với các dịch vụ bên thứ ba như mô tả trong Mục 4, và chỉ ở mức độ cần thiết để cung cấp tính năng liên quan mà bạn đã chọn sử dụng.
Your Rights
Quyền của bạn
Because Deep Ocean stores your data locally on your device, you have direct control over it. You can delete all local app data by removing Deep Ocean from your device, or use any data management options available in the app's settings.
For purchase-related data held by RevenueCat or Apple, email us at support@deepocean.io.vn with the subject line "Data deletion request" and we will guide you through the process.
Vì Deep Ocean lưu trữ dữ liệu của bạn cục bộ trên thiết bị, bạn có quyền kiểm soát trực tiếp. Bạn có thể xóa tất cả dữ liệu ứng dụng cục bộ bằng cách xóa Deep Ocean khỏi thiết bị, hoặc sử dụng các tùy chọn quản lý dữ liệu có trong cài đặt của ứng dụng.
Đối với dữ liệu liên quan đến giao dịch mua do RevenueCat hoặc Apple lưu giữ, hãy email cho chúng tôi tại support@deepocean.io.vn với dòng tiêu đề "Data deletion request" và chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn qua quy trình.
Children's Privacy
Quyền riêng tư trẻ em
Deep Ocean is not directed at children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided information through the app, please contact us at support@deepocean.io.vn and we will take steps to remove it.
Deep Ocean không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin qua ứng dụng, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại support@deepocean.io.vn và chúng tôi sẽ thực hiện các bước để xóa thông tin đó.
Changes to This Policy
Thay đổi chính sách
We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date at the top of this page. Continued use of Deep Ocean after a change constitutes your acceptance of the updated policy.
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này theo thời gian. Khi làm như vậy, chúng tôi sẽ cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang này. Tiếp tục sử dụng Deep Ocean sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận chính sách đã cập nhật.
Contact
Liên hệ
If you have questions about this Privacy Policy or your data, please contact us at: support@deepocean.io.vn
Nếu bạn có câu hỏi về Chính sách Quyền riêng tư này hoặc dữ liệu của mình, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại: support@deepocean.io.vn